LIVROS
Relação do Reino do Congo e das Terras Circunvizinhas
Duarte Lopes e Filippo Pigaffeta
Conjunto constituído pela edição fac-similada e pela tradução desta obra clássica.
- Edição Fac-Similada. Agência Geral das Colónias. Lisboa. MCMXLIX. (1949). In-8° gr,
16,5 x 24 cm. 28-VI-82-II págs. Ilust. B.
- Tradução de Rosa Capeans. Agência Geral do Ultramar. Lisboa. MCMLI (1951). In-8° gr. ,
16,5 x 24 cm., 148-VIII págs. Ilust.
Publicado pela primeira vez em 1591, “Este livro — que o Português Duarte Lopez,
inteligente observador que andara pelo Congo, ditou, transmitindo as suas memórias
ou apontamentos, ao douto Italiano Filippo Pigafetta, em Roma, de 1588 a 1589 — é
de um valor transcendente para a história da geografia do Continente Africano. (...)
Manancial copioso de notícias históricas, geográficas, etnográficas, etc., ministra-nos
abundante e valioso material para a história do antigo e vasto Império do Congo, em
especial, e, em geral, para a das terras limítrofes, que até à contra-costa se dilatam, e
do Equador ao Cabo de Boa Esperança (...)”.
Ambas são as edições são ilustradas , a edição facsimilada com 8 gravuras , impressas
em folhas desdobráveis e 2 mapas igualmente impressos em folhas desdobráveis e a
tradução com sete gravuras em folhas à parte.
Vendido por 55.00 EUR
